Di seguito i principali appuntamenti cinematografici berlinesi in lingua italiana, curati da Mara Martinoli

 

24 settembre: CinemAperitivo

S is for Stanley (2015) di Alex Infascelli:

FB: https://www.facebook.com/events/120308695363305/?fref=ts

 

 

1 ottobre: CinemAperitivo all’interno della rassegna “Neorealismo” al Babylon

Riso Amaro (1949) di Giuseppe De Santis

FB: https://www.facebook.com/events/1438026632940186/?fref=ts

 

 

4 ottobre: Cineforum presso la Società Dante Alighieri

 

La Società Dante Alighieri di Berlino organizza il Cineforum! Stavolta proporremo “Per qualche dollaro in più” (1965) secondo capitolo della “Trilogia del Dollaro”, firmata Sergio Leone.

 

L’opera cinematografica di Sergio Leone rappresenta uno dei pilastri della storia del cinema italiano.
Per intascare la taglia che pende sull’Indio, capo di un’agguerrita banda, si mettono sulle sue tracce il Monco, giovane ma audace pistolero, e il Colonnello, un uomo freddo e razionale. Un grande classico che vede protagonisti attori come Clint Eastwood e Lee Van Cleef, con le musiche dell’intramontabile compositore italiano Ennio Morricone. L´evento è co-organizzato con Mara Martinoli, che cura il CinemaAperitivo al Babylon Kino di Berlino.

Kinoforum bei der Dante! Wir zeigen den zweiten Teil der legendären “Dollartrilogie” von Sergio Leone. Die Arbeit von Sergio Leone ist eine der tragenden Säulen der Geschichte des italienischen Kinos. Es gibt keinen besseren Weg, dessen zu gedenken als die Projektion von “Per qualche dollaro in più” (1965) einem großen Klassiker mit Musik von Ennio Morricone. Diese Veranstaltung wird in Zusammenarbeit mit Mara Martinoli, die sich mit dem CinemaAperitivo des Babylon Kinos beschäftigt, organisiert.

Il film sarà proiettato in lingua italiana con sottotili in tedesco.
Film auf Italienisch mit deutschen Untertiteln.

INGRESSO GRATUITO PER I SOCI; 7€ PER I NON SOCI.
FREIER EINTRITT FÜR MITGLIEDER; 7€ FÜR NICHTMITGLIEDER.

FB: https://www.facebook.com/events/1736116673349021/?fref=ts

 

 

8 ottobre: CinemAperitivo al Babylon

Fai bei sogni
di Marco Bellocchio

Ita 2016, 134 min. With: Valerio Mastandrea, Bérénice Bejo, Fabrizio Gifuni, Guido Caprino, Barbara Ronchi

Versione italiana con sottotitoli tedeschi

Film tratto dall’omonimo romanzo di Massimo Gramellini, narra la storia di Massimo, giornalista, e della sua difficile ricerca della verità sulla morte della madre, avvenuta quando lui aveva nove anni. Dopo il rientro da inviato dalla Guerra in Bosnia, Massimo incontra Elisa. La sua vicinanza lo aiuterà ad affrontare la verità sul suo passato.
Film presentato al Festival di Cannes 2016 e, successivamente, all’Italian Film Festival di Berlino.

A seguire, incontro con la sceneggiatrice Valia Santella

Biglietto: 9 euro

FB: https://www.facebook.com/events/1714241585284701/?fref=ts

Print Friendly, PDF & Email